This is how you easily can kill an running VM :
- Login to your VMware server
- Start esxtop
- Press c to show CPU resource screen
- Press Shift-V to show only virtual machines
- Press f to add a column (Leader World ID)
- Identify the machine you wish to kill (LWID)
- Press K and enter the ID
- Wait for a couple of seconds